The histone tails are
subject to chemical
modification
(phosphorylation,
acetylation) during the
cell cycle.
They protrude
into/through the DNA.
Acetylation in particular
is required for
transcription.