1 Marchese St. Gotthard |
Marquis mountain in Switzerland |
Schutt rubble
Trümmer remains
Mitleiden compassion
Büchse gun
unwillig unwilling
Winkel corner
sich verfügen to move
glitschen to slip
Krücke crutches
Kreuz lower back
Stöhnen groaning
Ächzen moaning
verscheiden to die
2
Mißwachs bad harvest
Vermögensumstände financial circumstances
Ritter knight
obenerwähnt above mentioned
betreten embarrassed
verstört disturbed
versichernd affirming
spuken to spooke
vernehmlich recognizable
gebrechlich crumbling
3
erkünstelnd artificial
Gefälligkeit favor
anspannen to harness the horses
sich empfehlen to bid farewell
4
Aufsehen machen to create attention
Gerücht rumor
entscheidendes Verfahren decisive stroke
erharren to wait
Geseuf sigh
Geröchel rattle
verlauten lassen to proclaim
Entsetzen schock
unwillkürlich arbitrary
Degen sword
knurrend growling
Haare sträubend to bristle up
ein Rasender a crazy person
Zusammenraffung hastily collecting things
elendiglich the most horrible way
Gebeine his bones