Ahrends, Maike, "Kaza geçirmek: Having
accidents in
Life-Identity Constructions Between Cultures:
The Prose Texts by Aysel Vzakın, Renan Demirkan, and Emine Sevgi
Vzdamar (German text, Women Writers, Migration, Identity,
Turkish-German)" PhD, The University of Michigan , 1999, 230 pp.,
AAT 9938388
Akman, Ayhan M., "Modernist National Identity and Its Demise:
Polistics and Cartoons in Turkey (1930-Present)," PHD, The University of
Chicago, 1999, 253 pp., AAT 9934021
Baskal, Zekeriya, "Ideology, intellectuals and the generation of '68
in the trilogy of Adalet Agaoglu : lying down to die, a wedding party and
No.." Near Eatern Languages and Cultures. Thesis (M.A.)--Ohio State
University, 1998, vii, 68 leaves. Acc. 40749305
Chin, Rita Chook-Kuan "Rewriting the 'Guest Worker': Turkish-German
Artists and the Emergence of muliculturalism in the Federal Republic of
Germany, 1961-1989," PhD, University of California, Berkeley , 1999, 298
pp., AAT 9931207
Ervin,-Ellen, "The Novels of Adalet Agaoglu: Narrative Complexity and
Feminist Social Consciousness in Modern "
Dissertation-Abstracts-International, Ann Arbor, MI (DAI). 1989 Apr.,
49:10, 3022A-3023A
Fischer, Monika, "Intercultural Alterity or Borderline Experience:
Minor Literatures of Germany and The United States(Almancilar, Chicana,
Women Writers)", University of Oregon , 1997, 202 pp. AAT 9738705
Noyon,-Jennifer-Cherie, "Halit Ziya Usakligil's Hikaye (the Novel) and
the Process of Modern Turkish Cultural Transformation"
Dissertation-Abstracts-International, Ann Arbor, MI 1979, 40, 2690A-91A
Al'kaeva, L. O. "Ince Memed," Edebiyat: The Journal of Middle
Eastern Literatures 5:1-2 (1980): 69-82
Atis, Sarah Moment, "Sociology and the Literary Text in Turkey,"
Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures 1:1
(1987):116-127
Aytur, Necla, "Native Sons of the South: William Faulkner and Yasar
Kemal," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2
(1980): 161-171
Basgoz, Ilhan, "Yasar Kemal and Turkish Folk Literature," Edebiyat:
The Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2 (1980): 37-47
Becka,-Jiri, "Turkish Literature in Czechoslovakia," Archiv
Orientalni 52:2 (1984):167-89
Binyazar, Adnan, "The Yasar Kemal Phenomenon," Edebiyat: The
Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2 (1980): 205-220
Blasing, Mutlu Konuk, "Translating Poetry: Texts and Contexts of Nazim
Hikmet," Translation Review 5 (1980):43-45 [, Richardson, TX
(TRev).]
Boratav, Pertev Naili, "Designs on Yasar Kemal's Yoruk Kilims,"
Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2 (1980):
23-36
Celnarova, X., "The Concept of Man in the Works of Orhan Kemal," in
Galik M., Proceedings of the Fourth International Conference on the
Theoretical Problems of Asian and African Literatures (Bratislava :
Lit. Inst. of the Slovak Acad. of Sciences, 1983):375-381.
Chmielowska, D., "The Image of the Turkish Village in Nevzat Ustun's
Short Series," in Galik M., Proceedings of the Fourth International
Conference on the Theoretical Problems of Asian and African
Literatures (Bratislava : Lit. Inst. of the Slovak Acad. of Sciences,
1983):363-370.
Des Pres, Terrence, "Poetry and Politics: The Example of Nazim
Hikmet,"Parnassus: Poetry in Review 6:2 (1978):7-25
Dino, Guzin, "The Lords of Akchasaz, I: Murder in the Ironsmiths
Market," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures5:1-2
(1980): 95-99
Dudina, Ludmilla, "Aziz Nesin as a Person and a Writer," Soviet
Literature 9 (426) (1983):155-157 [Moscow, Russia (SovL).]
Erol, Sibel (1992) "Feminism in Turkey". New Perspectives on
Turkey 8: 109-121
Ervin, Ellen W. "Narrative Technique in the Fiction of Adalet Agaoglu"
Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures 1:1
(1987):128-146
Evin, Ahmet O. "Seagull and the Fiction of Yasar Kemal," Edebiyat:
The Journal of Middle Eastern Literatures5:1-2 (1980): 189-204
Feldman, Walter, "Time, memory and autobiography in The Clock-Setting
Institute of Ahmet Hamdi Tanpinar" Edebiyat NS 8:1 (1998):37-61.
Gokalp, Altan, "Yasar Kemal: From the Imaginary World of a People to
an Epic of Reality," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern
Literatures5:1-2 (1980): 151-159
Goksu, Saime, Timms, Edward, "Nazim Hikmet: Poetry and Politics in
Kemalist Turkey," in Timms-Edward (ed. & pref.); Collier-Peter (ed. &
pref.); Williams-Raymond (introd.). Visions and Blueprints: Avant-Garde
Culture and Radical Politics in Early Twentieth-Century Europe.
(Manchester : Manchester UP, 1988): 177-192.
Goksu, Saime, Timms, Edward,Romantic Communist: The Life and Work
of Nazim Hikmet (New York, NY : St. Martin's, 1999).
[Yevtushenko,-Yevgeny (preface), xxiv, 367 pp.]
Gun, Guneli, "The Woman in the Darkroom: Contemporary Women Writers in
Turkey," World Literature Today60:2 (Spring 1986): 275-279
Halman, Talat Sait, "Turkish Literature," in Encyclopedia of world
literature in the twentieth century by Flesichman (1967-1984):432-438.
[skim]
Hickman, William C., "Traditional Themes in the Work of Yasar Kemal:
Ince Memed," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures
5:1-2 (1980): 55-68
Horrocks, David, "In Search of a Lost Past: A Reading of Emine Sevgi
Özdamar's Novel 'Das Leben ist eine Karawanserai, hat Zwei Turen, aus
einer kam Ich Rein aus der Anderen Ging Ich Raus'," in (Horrocks and
Kolinsky 1996).
Horrocks, D. and Kolinsky, E., "Living and Writing in Germany: Emine
Sevgi Özdamar in Conversation with David Horrocks and Eva Kolinsky,"
in (Horrocks and Kolinsky 1996).
Horrocks, D. and Krause, F., "'Black eye and his donkey': a
Multicultural Experience Emine Sevgi Özdamar," (Horrocks and Kolinsky
1996).
Jacobson, Joseph S., "Three Stories by Aziz Nesin," Literature East
and West19 (1975):168-79
Kandiyoti, Deniz (1990) "Ataerkil Oruntuler: Turk Toplumunda Erkek
Egemenliginin Cozulmesine Yonelik Notlar." In Kadinin Bakis Acisindan
1980'ler Turkiye'sinde Kadinlar, ed. Sirin Tekeli, pp. 367-382.
Istanbul: Iletisim.
Katsenelinboigen, Aron, "My Meeting with a Prominent Turkish Poet:
Nazim Hikmet," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures
4:2 (1979): 191-192.
Kemal, Thilda, "A Bibliography of Yasar Kemal's Major Fiction,"
Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures5:1-2 (1980):
221-234.
Key, Kerim Kemal, "Trends in Modern Turkish Literature," The
Muslim
World (October 1957):318-328.
Melikov, T., "On Turkish Poetry of the 1970s,"in Galik M.,
Proceedings of the Fourth International Conference on the Theoretical
Problems of Asian and African Literatures (Bratislava : Lit. Inst. of
the Slovak Acad. of Sciences, 1983):356-362.
Oguzertem, Suha, "Upset saat, upset sihhats: a fatherless
approach to The Clock-Setting Institute," Turkish Studies Association
Bulletin 19:2 (1995):3-18.
Oguzertem, Suha, "An Adventure of Oral Narrative in Modern Turkish
Literature," Journal-of-the-Hellenic-Diaspora, 18:1 (1992):41-54.
Ortayli, Ilber, "Some Notes on Modern Turkish Historical Drama,"
Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes 76
(1986):221-231.
Otus-Baskett, Belma, "Yasar Kemal's Dream of Social Change: The Fable
of the Hawk and the Goat-Beard," Edebiyat: The Journal of Middle
Eastern Literatures 5:1-2 (1980): 87-93
Ozturk, M. Orhan,"Yasar Kemal's Social Psychology," Edebiyat: The
Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2 (1980): 131-133
Paker, Saliha (1991) "Unmuffled Voices in the Shade and Beyond:
Women's Writing in Turkish." In Textual Liberation: European Feminist
Writing Century. ed. Helena Forsas Scott, pp. 270-300. New York and
London: Routledge.
Paker, Saliha, "Translated European Literature in the Late Ottoman
Literary Polysystem," New Comparison (Summer 1986):67-82.
Sertel, Sabiha "Reminiscences of Nazim Hikmet," New-Orient
Bimonthly: A Journal-of the Modern and Ancient Cultures of Asia and
Africa, Prague 1, Czechoslovakia 6 (1967):42-46.
Sonmez, Emel, "Turkish Women in Turkish Literature of the XIXth
century," Hacettepe Bulletin of Social Sciences and Humanities
2:1-2
(June December 1970).
Sahin, Osman, "'Yasar Kemal Is Cukurova': Interviews with the
Villagers of SarIbahce," Edebiyat: The Journal of Middle Eastern
Literatures5:1-2 (1980): 49-54
Tatarly, I., "Some Remarks on the Rise and the Development of
Socialist Realism in Turkish Literature,"in Galik M., Proceedings of
the Fourth International Conference on the Theoretical Problems of Asian
and African Literatures (Bratislava : Lit. Inst. of the Slovak Acad.
of Sciences, 1983):338-346.
Uturgauri, Svetlana, "Folklore and the Prose of Yasar Kemal,"
Edebiyat: The Journal of Middle Eastern Literatures 5:1-2 (1980):
135-150
Williams,-Raymond, "Yasar Kemal's Novels," Edebiyat: The Journal of
Middle Eastern Literatures5:1-2 (1980): 83-85
Yakovleva, N., "Turkish Short Story and the Problem of a Writer's
World View and His Social Orientation," in Galik M., Proceedings of the
Fourth International Conference on the Theoretical Problems of Asian and
African Literatures (Bratislava : Lit. Inst. of the Slovak Acad. of
Sciences, 1983):371-374
Atis, Sarah-Moment, Semantic Structuring in the Modern Turkish
Short Story: An Analysis of The Dreams of Abdullah Efendi and Other Short
Stories by Ahmet Hamdi Tanpinar, (Leiden : Brill, 1983) ix, 205 pp.
Evin, Ahmet V. , Origins and Development of the Turkish novel,
(Minneapolis: Bibliotheca Islamica, 1983) 223 pp.
Finn, Robert, The Early Turkish novel 1872-1900, (Istanbul:
Isis Press, 1984) vii, 106, [4] pic..
Horrocks, D. and Kolinsky, E. ed.s, Turkish Culture in German
Society Today, (Providence, RI: Barghahn Books 1996) xviii, 207
pp.
Kayacan Fergar, Feyyaz , ed. trans. Modern Turkish poetry with
additional
translations by Richard McKane ... [et al.], (Ware, Herts : Rockingham
Press, 1992); 189 p. ; 21 cm.
Mardin, Yusuf, compiled and translated by, The Pocket Book of
Twentieth Century Turkish Poetry, ([Ankara] : Ministry of Culture,
1990).
Silay, Kemal, edited by, An Anthology of Turkish Literature,
edited by Kemal Silay (Bloomington, Ind. : The University, 1996).
In commemoration of Nazim Hikmet (1902- 1963). (London: Union
of Socialist Artists, 1975). [v p.]
Modern Turkish Literature (New York, N.Y.: Turkish Information
Office, 1950). [Turkey. Haberler Burosu; Turkey Today no.9; 11 p.]
Blasing, Mutlu Konuk, "Translating Poetry: Texts and Contexts of Nazim
Hikmet," Translation Review 5 (1980):43-45 [, Richardson, TX
(TRev).]
Can, Hasan (tr.), "Petition by 1,383 Intellectuals to the President of
Turkey," Index on Censorship 13:5 (Oct. 1984):5-7, 10 [London,
England (IonC)]
Can, Hasan, "Turkish Writers on Trial," Index on Censorship
13:3 (Oct. 1884): 3-4, 10 [London, England (IonC)]
Des Pres, Terrence, "Poetry and Politics: The Example of Nazim
Hikmet," Parnassus: Poetry in Review 6:2 (1978):7-25
Jacobson, Joseph S., "Three Stories by Aziz Nesin," Literature East
and West 19 (1975):168-79
Nesin, Aziz, "Hadje," Index on Censorship 13:7 (Oct. 1984):
7-8, 10 [London, England (IonC)]
"Turkish writers call for resolution of Kurdish issue" Agencia EFE
(10/11/99)
"Turkey - Intellectuals make case for Kurdish (Oct 22/NYT)" Periscope:
Daily Defense News Capsules (10/01/99)
"Rights-Turkey: Writers and artists launch campaign for Kurdistan"
Inter Press Service (10/12/99)
"People in the News: Arthur Miller supports imprisoned novelist
Yasar," Las Vegas Review-Journal (04/06/96).
"Yasar Kemal," The Times (London) (July 30, 1959).
Yashar Kemal, "Literature, Democracy, and Peace: The 1997 Peace Prize
of the German Book Trade: Acceptance Speech," trans. by Talat Sait Halman
World Literature Today 72:1 (Winter 1998):14-17.
Kemal, Yasar, "The Dark Cloud over Turkey," Index on Censorship
9LH, 24:1 (Jan-Feb 1995): 141-47
Freely, Maureen, "Talking Turkey Maureen Freely meets the brilliant
Istanbul-born novelist Orhan Pamuk" Observer
"Culture-Turkey: Book Fair Dedicated To Prisoners Of Conscience,"
Inter Press Service (11/06/97).
back to
the
main page